Era ora. Dopo 14 anni l'Italia ritorna sul primo gradino del podio in una gara individuale di biathlon e lo fa con la sua punta di diamante, quel Lukas Hofer che si era rivelato da juniores con due titoli mondiali nel 2009 ed era esploso nel 2011 con il bronzo ai Mondiali di Khanty Mansiysk. Dopo un paio di stagioni di stallo con qualche buona prestazione (un podio lo scorso anno sempre a Khanty Mansiysk), quest'inizio d'annata aveva dato segnali confortanti al tiro, ma la forma sugli sci non era mai apparsa eccezione, se non a sprazzi. Il ventiquattrenne di San Lorenzo di Sebato ha scelto il momento migliore per vincere la prima gara di Coppa del Mondo in carriera: a meno di un mese dalle Olimpiadi, in quota (1530 metri), in casa ad Anterselva.
Inizialmente, la beffa! Sembrava che il tedesco Simon Schempp avesse beffato l'altoatesino per tre decimi, ma poi si è capito che un errore del transponder aveva causato una discrepanza con il tempo reale a causa dell'arrivo concomitante di un altro atleta. Alla fine quindi è stato un succcesso a parimerito fra due atleti che si sono combattutti sin dalle categorie giovanili. La cosa che rende ancora più completa questa vittoria dell'azzurra è il bersaglio mancato al secondo poligono, senza il quale avrebbe stravinto la competizione odierna. Infatti, Hofer sugli sci è stato leggermente più lento solo del francese Martin Fourcade.
Erano quasi 14 anni che un azzurro non vinceva una gara individuale di biathlon del circuito di Coppa del Mondo. L'ultimo a riuscirci fu René Cattarinussi nella mass start di Khanty-Mansiysk nel marzo del 2000. 34° Christian Martinelli, 36° Markus Windisch, 58° Christian De Lorenzi, 64° Daniel Taschler. Domani l'inseguimento.
Classifica 10km sprint uomini
| POS | BIB | NAME | NAT. | SHOOTING | T | RESULT | ||
| =1 | 35 | HOFER Lukas | ITA | 0+1 | 1 | 24:44.9 | 0.0 | |
| =1 | 61 | SCHEMPP Simon | GER | 0+0 | 0 | 24:44.9 | 0.0 | |
| 3 | 27 | PEIFFER Arnd | GER | 0+0 | 0 | 24:49.2 | +4.3 | |
| 4 | 28 | LANDERTINGER Dominik | AUT | 1+0 | 1 | 24:58.8 | +13.9 | |
| 5 | 46 | yr | FOURCADE Martin | FRA | 2+0 | 2 | 25:10.2 | +25.3 |
| 6 | 24 | FERRY Bjoern | SWE | 1+0 | 1 | 25:16.0 | +31.1 | |
| 7 | 39 | BEATRIX Jean Guillaume | FRA | 0+0 | 0 | 25:19.1 | +34.2 | |
| 8 | 10 | GREEN Brendan | CAN | 0+0 | 0 | 25:21.5 | +36.6 | |
| 9 | 26 | ANEV Krasimir | BUL | 0+0 | 0 | 25:26.3 | +41.4 | |
| 10 | 17 | L'ABEE-LUND Henrik | NOR | 0+1 | 1 | 25:32.4 | +47.5 | |
| 11 | 19 | FAK Jakov | SLO | 0+1 | 1 | 25:33.3 | +48.4 | |
| 12 | 79 | STEPHAN Christoph | GER | 0+1 | 1 | 25:38.3 | +53.4 | |
| 13 | 93 | PINTER Friedrich | AUT | 0+1 | 1 | 25:38.9 | +54.0 | |
| 14 | 18 | SHIPULIN Anton | RUS | 0+1 | 1 | 25:40.7 | +55.8 | |
| 15 | 1 | FOURCADE Simon | FRA | 0+0 | 0 | 25:43.0 | +58.1 | |
| 16 | 75 | LAPSHIN Timofey | RUS | 0+1 | 1 | 25:44.1 | +59.2 | |
| 17 | 78 | MORAVEC Ondrej | CZE | 0+0 | 0 | 25:48.4 | +1:03.5 | |
| 18 | 90 | LESSER Erik | GER | 1+1 | 2 | 25:53.8 | +1:08.9 | |
| 19 | 11 | BAILEY Lowell | USA | 0+2 | 2 | 25:55.1 | +1:10.2 | |
| 20 | 22 | BJOERNDALEN Ole Einar | NOR | 1+2 | 3 | 25:55.7 | +1:10.8 | |
| 21 | 59 | KAUPPINEN Jarkko | FIN | 0+0 | 0 | 25:57.3 | +1:12.4 | |
| 22 | 34 | SMITH Nathan | CAN | 1+0 | 1 | 26:00.8 | +1:15.9 | |
| 23 | 73 | SAVITSKIY Yan | KAZ | 0+0 | 0 | 26:01.1 | +1:16.2 | |
| 24 | 65 | BJOENTEGAARD Erlend | NOR | 1+1 | 2 | 26:02.8 | +1:17.9 | |
| 25 | 4 | KRUPCIK Tomas | CZE | 0+0 | 0 | 26:03.3 | +1:18.4 | |
| 26 | 6 | OS Alexander | NOR | 0+1 | 1 | 26:04.3 | +1:19.4 | |
| 27 | 74 | BIRKELAND Lars Helge | NOR | 0+0 | 0 | 26:04.7 | +1:19.8 | |
| 28 | 51 | ILIEV Vladimir | BUL | 1+1 | 2 | 26:05.0 | +1:20.1 | |
| 29 | 5 | GARANICHEV Evgeniy | RUS | 2+0 | 2 | 26:05.3 | +1:20.4 | |
| 30 | 64 | ARWIDSON Tobias | SWE | 1+0 | 1 | 26:08.1 | +1:23.2 | |
| 31 | 45 | NOVIKOV Sergey | BLR | 0+0 | 0 | 26:08.5 | +1:23.6 | |
| 32 | 91 | FILLON MAILLET Quentin | FRA | 1+0 | 1 | 26:10.3 | +1:25.4 | |
| 33 | 33 | EDER Simon | AUT | 1+1 | 2 | 26:10.7 | +1:25.8 | |
| 34 | 92 | MARTINELLI Christian | ITA | 1+0 | 1 | 26:11.9 | +1:27.0 | |
| 35 | 95 | KILCHYTSKYY Vitaliy | UKR | 1+0 | 1 | 26:17.9 | +1:33.0 | |
| 36 | 44 | WINDISCH Markus | ITA | 0+2 | 2 | 26:20.2 | +1:35.3 | |
| 37 | 37 | SUMANN Christoph | AUT | 1+2 | 3 | 26:21.5 | +1:36.6 | |
| 38 | 3 | EBERHARD Tobias | AUT | 1+0 | 1 | 26:23.1 | +1:38.2 | |
| 39 | 66 | DESTHIEUX Simon | FRA | 0+2 | 2 | 26:24.5 | +1:39.6 | |
| 40 | 60 | SLEPOV Alexey | RUS | 1+2 | 3 | 26:26.5 | +1:41.6 | |
| 41 | 40 | MESOTITSCH Daniel | AUT | 0+3 | 3 | 26:27.9 | +1:43.0 | |
| 42 | 96 | TOIVANEN Ahti | FIN | 0+0 | 0 | 26:31.6 | +1:46.7 | |
| 43 | 15 | BIRNBACHER Andreas | GER | 1+2 | 3 | 26:34.4 | +1:49.5 | |
| 44 | 25 | PANTOV Anton | KAZ | 1+0 | 1 | 26:35.0 | +1:50.1 | |
| 45 | 97 | DAROZHKA Aliaksandr | BLR | 0+1 | 1 | 26:36.4 | +1:51.5 | |
| 46 | 32 | SOUKUP Jaroslav | CZE | 1+1 | 2 | 26:37.1 | +1:52.2 | |
| 47 | 14 | BOEHM Daniel | GER | 2+0 | 2 | 26:40.8 | +1:55.9 | |
| 48 | 21 | WEGER Benjamin | SUI | 1+0 | 1 | 26:41.4 | +1:56.5 | |
| 49 | 87 | MAKOVEEV Andrei | RUS | 2+1 | 3 | 26:41.9 | +1:57.0 | |
| 50 | 16 | BURKE Tim | USA | 1+2 | 3 | 26:42.1 | +1:57.2 | |
| =51 | 29 | LINDSTROEM Fredrik | SWE | 2+2 | 4 | 26:42.8 | +1:57.9 | |
| =51 | 68 | BILANENKO Olexander | UKR | 1+1 | 2 | 26:42.8 | +1:57.9 | |
| 53 | 86 | ENG Martin | NOR | 1+1 | 2 | 26:46.6 | +2:01.7 | |
| 54 | 7 | BOECKLI Claudio | SUI | 0+1 | 1 | 26:48.6 | +2:03.7 | |
| 55 | 31 | HURAJT Pavol | SVK | 0+1 | 1 | 26:50.4 | +2:05.5 | |
| 56 | 50 | BAUER Klemen | SLO | 2+1 | 3 | 26:51.2 | +2:06.3 | |
| 57 | 55 | LIADOV Yuryi | BLR | 0+0 | 0 | 26:51.4 | +2:06.5 | |
| 58 | 9 | DE LORENZI Christian | ITA | 1+2 | 3 | 26:55.7 | +2:10.8 | |
| 59 | 20 | KOIV Kauri | EST | 2+0 | 2 | 26:57.5 | +2:12.6 | |
| 60 | 57 | CURRIER Russell | USA | 3+1 | 4 | 27:00.5 | +2:15.6 | |
| 61 | 30 | HIIDENSALO Olli | FIN | 0+1 | 1 | 27:02.7 | +2:17.8 | |
| 62 | 23 | LOGINOV Alexander | RUS | 2+3 | 5 | 27:03.3 | +2:18.4 | |
| 63 | 36 | PETROVIC Milanko | SRB | 1+1 | 2 | 27:04.1 | +2:19.2 | |
| 64 | 70 | TASCHLER Daniel | ITA | 2+0 | 2 | 27:06.5 | +2:21.6 | |
| 65 | 71 | PERRAS Scott | CAN | 1+2 | 3 | 27:07.7 | +2:22.8 | |
| 66 | 82 | GAVRILA Stefan | ROU | 0+1 | 1 | 27:10.5 | +2:25.6 | |
| 67 | 43 | PLYWACZYK Krzysztof | POL | 0+2 | 2 | 27:12.6 | +2:27.7 | |
| 68 | 56 | SLESINGR Michal | CZE | 2+1 | 3 | 27:15.1 | +2:30.2 | |
| 69 | 42 | LESSING Roland | EST | 1+2 | 3 | 27:15.3 | +2:30.4 | |
| 70 | 84 | DOKL Peter | SLO | 0+2 | 2 | 27:22.9 | +2:38.0 | |
| 71 | 69 | TKALENKO Ruslan | UKR | 2+1 | 3 | 27:25.8 | +2:40.9 | |
| 72 | 8 | KAZAR Matej | SVK | 2+2 | 4 | 27:28.1 | +2:43.2 | |
| 73 | 81 | MATIASKO Miroslav | SVK | 1+3 | 4 | 27:31.2 | +2:46.3 | |
| 74 | 2 | MARIC Janez | SLO | 0+4 | 4 | 27:33.7 | +2:48.8 | |
| 75 | 13 | KLETCHEROV Michail | BUL | 2+0 | 2 | 27:35.3 | +2:50.4 | |
| 76 | 102 | ZLATEV Ivan | BUL | 0+1 | 1 | 27:39.7 | +2:54.8 | |
| 77 | 99 | TOBRELUTS Indrek | EST | 1+2 | 3 | 27:41.3 | +2:56.4 | |
| 78 | 12 | JONSSON Magnus | SWE | 1+1 | 2 | 27:41.5 | +2:56.6 | |
| 79 | 67 | SLOOF Joel | NED | 0+1 | 1 | 27:43.4 | +2:58.5 | |
| 80 | 88 | DOMBROVSKI Karol | LTU | 1+1 | 2 | 27:44.2 | +2:59.3 | |
| 81 | 83 | JOLLER Ivan | SUI | 1+1 | 2 | 27:46.6 | +3:01.7 | |
| 82 | 94 | SZCZUREK Lukasz | POL | 0+1 | 1 | 27:46.8 | +3:01.9 | |
| 83 | 48 | HALLENBARTER Simon | SUI | 2+0 | 2 | 27:57.2 | +3:12.3 | |
| 84 | 63 | ALMOUKOV Alexei | AUS | 1+1 | 2 | 27:58.1 | +3:13.2 | |
| 85 | 53 | PUCHIANU Cornel | ROU | 1+3 | 4 | 28:03.0 | +3:18.1 | |
| 86 | 100 | RUSINOV Dmytro | UKR | 2+1 | 3 | 28:03.7 | +3:18.8 | |
| 87 | 80 | OTCENAS Martin | SVK | 2+2 | 4 | 28:04.2 | +3:19.3 | |
| 88 | 54 | JACKSON Lee-Steve | GBR | 3+0 | 3 | 28:04.8 | +3:19.9 | |
| 89 | 58 | PIKSONS Edgars | LAT | 1+1 | 2 | 28:17.9 | +3:33.0 | |
| 90 | 49 | TYSHCHENKO Artem | UKR | 2+1 | 3 | 28:21.5 | +3:36.6 | |
| 91 | 72 | BOEUF Alexis | FRA | 2+1 | 3 | 28:23.5 | +3:38.6 | |
| 92 | 41 | LOBO ESCOLAR Victor | ESP | 3+1 | 4 | 28:29.7 | +3:44.8 | |
| 93 | 101 | KENESHEV Dias | KAZ | 2+2 | 4 | 28:31.1 | +3:46.2 | |
| 94 | 98 | KRCMAR Michal | CZE | 2+2 | 4 | 28:32.2 | +3:47.3 | |
| 95 | 47 | LEE In-Bok | KOR | 2+1 | 3 | 29:09.6 | +4:24.7 | |
| 96 | 77 | ZLATKAUSKAS Karolis | LTU | 2+2 | 4 | 29:16.6 | +4:31.7 | |
| 97 | 62 | REN Long | CHN | 5+2 | 7 | 29:55.2 | +5:10.3 | |
| 98 | 52 | PUZULIS Rolands | LAT | 3+2 | 5 | 30:00.8 | +5:15.9 | |
| 99 | 104 | KANE Kevin | GBR | 2+3 | 5 | 30:04.7 | +5:19.8 | |
| 100 | 89 | PATRIJUKS Aleksandrs | LAT | 2+2 | 4 | 31:09.5 | +6:24.6 | |
| DNF | 38 | CHEPELIN Vladimir | BLR | 0+2 | 2 | |||
| DNS | 76 | NORDGREN Leif | USA | |||||
| DNS | 85 | BERGMAN Carl Johan | SWE | |||||
| DNS | 103 | DOHERTY Sean | USA |