Tino Edelmann si aggiudica un po' a sorpresa la gundersen di Chaux-Neuve, ottenendo il terzo successo della carriera. Nella scorsa stagione era partito piuttosto bene con la vittoria di Kuusamo, ma poi la solidità che aveva trovato nel salto è scemata e pure le prestazioni nel fondo sono calate. Ora il combinatista sassone è tornato sulla cresta dell'onda. Dopo la prova di salto conclusa al terzo posto ha percorso i 10km di sci di fondo in compagnia di Bernhard Gruber e Akito Watabe. Il giapponese ha fatto parte del lavoro per tenere a distanza i pericolosi inseguitori, ma nella fase calda della gara è stato  l'austriaco a rompere gli indugi tagliando le gambe nel momento del ricongiungimento a Bjoern Kircheisen, che partiva venticinquesimo, e Jason Lamy Chappuis, quattordicesimo dopo il salto. Alla fine Edelmann ha scavalcato Gruber nel finale, mentre Watabe si accontentava del terzo posto. Kircheisen ha concluso ottimo quarto con il secondo tempo sugli sci, mentre Lamy, sesto, è stato preceduto anche da Eric Frenzel. Solo ventiseiesimo Magnus Moan.

Niente punti per gli azzurri, che dalla settimana prossima avranno di nuovo in squadra il faro Alessandro Pittin. Samuel Costa ha ottenuto il miglior piazzamento in carriera, trentacinquesimo, ma è ancora lontano dal rendimento dell'ultimo Summer Grand Prix. 36° Armin Bauer, 41° Mattia Runggaldier, 44° Manuel Maierhofer. Domani la team sprint.

Classifica di Coppa del Mondo